اودیسه کریستوفر نولان با اکران در ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶، بار دیگر توجه مخاطبان را به جهان حماسه و اسطوره جلب کرده است. مت دیمون در این اقتباس از منظومه هومر نقش اودیسئوس را بازی میکند؛ پادشاه ایتاکا که پس از پایان جنگ تروآ، برای بازگشت نزد خانوادهاش وارد سفری طولانی و مرگبار میشود. ان هتوی، تام هالند، زندایا، رابرت پتینسون، شارلیز ترون و لوپیتا نیونگو نیز در گروه بازیگران فیلم حضور دارند.
همزمان با افزایش توجه به پیشبینی فروش فیلم اودیسه نولان و شانس احتمالی آن در بحثهای مربوط به پیشبینی اسکار ۲۰۲۷، آثار حماسی دوباره در مرکز گفتوگوهای سینمایی قرار گرفتهاند.
اما اودیسه فقط داستان کشتیها، هیولاها و خدایان یونانی نیست؛ درباره دورشدن از خانه، وسوسه، بقا، هویت و بازگشت انسانی است که دیگر شبیه گذشته نیست. به همین دلیل، فهرست بهترین فیلمهای حماسی و اسطورهای فقط به فیلمهای یونان باستان محدود نمیشود. برخی انتخابها مستقیماً از هومر الهام گرفتهاند و برخی دیگر روح اودیسه را در فضا، بیابان، اقیانوس یا جهانی خیالی بازآفرینی میکنند.
فیلم های شبیه اودیسه چه ویژگیهایی دارند؟
شباهت به اودیسه فقط با حضور خدایان یا جنگجویان باستانی شکل نمیگیرد. یک فیلم میتواند از طریق سفر طولانی، دوری از خانه، آزمونهای اخلاقی، مبارزه با طبیعت، بحران هویت یا دشواری بازگشت، حالوهوایی اودیسهوار پیدا کند.
در این رتبهبندی، کیفیت کارگردانی و شخصیتپردازی، قدرت جهانسازی، مقیاس حماسی، تأثیر عاطفی سفر و ارتباط مضمونی هر اثر با داستان هومر در نظر گرفته شده است. فهرست صرفاً براساس امتیاز IMDb، فروش یا بزرگی تولید تنظیم نشده است.
۱۵. اولیس (Ulysses – 1954)
ماریو کامرینی در یکی از مشهورترین اقتباسهای کلاسیک از اودیسه، کرک داگلاس را در نقش اولیس قرار میدهد. فیلم ماجراهایی مانند رویارویی با سیکلوپ، وسوسه سیرسه و بازگشت به ایتاکا را با زبان سینمای ماجراجویانه دهه ۱۹۵۰ روایت میکند. جلوههای آن امروز قدیمی به نظر میرسند، اما برای مقایسه نگاه کلاسیک سینما به هومر با نسخه عظیم نولان، اثری مهم است.
۱۴. شوالیه سبز (The Green Knight – 2021)
دیوید لاوری افسانه سِر گاوین را به سفری تاریک درباره شجاعت، مرگ و هویت تبدیل میکند. قهرمان برای اثبات ارزش خود راهی مأموریتی میشود که در هر مرحله، صداقت و آمادگی او برای پذیرش سرنوشت را میآزماید. فیلم بیشتر از نبرد و هیجان، به معنای قهرمانبودن علاقه دارد؛ انتخابی جسورانه که البته ریتم آن برای همه مخاطبان آسان نیست.
۱۳. ناخدا و فرمانده: آخر دنیا (Master and Commander – 2003)
پیتر ویر زندگی در دریا را با دقتی کمنظیر به تصویر میکشد. ناخدایی بریتانیایی در دوران جنگهای ناپلئونی، کشتی دشمن را تا نقاط دوردست جهان تعقیب میکند. دریا مانند اودیسه، فقط مسیر حرکت نیست؛ نیرویی است که رهبری، وفاداری و استقامت شخصیتها را آزمایش میکند. واقعگرایی و فضای ملموس کشتی، فیلم را از بیشتر ماجراجوییهای دریایی متمایز میکند.
۱۲. زندگی پی (Life of Pi – 2012)
آنگ لی داستان نوجوانی کشتیشکسته را به روایتی درباره ایمان، بقا و قدرت قصهگویی تبدیل میکند. پی ماهها در قایقی کوچک همراه یک ببر بنگال سرگردان میماند. سفر دریایی، جزیره مرموز و مرز نامعلوم واقعیت و افسانه، فیلم را به یکی از واضحترین نمونههای مدرن سفر اودیسهوار تبدیل کردهاند.
۱۱. مکس دیوانه: جاده خشم (Mad Max: Fury Road – 2015)
حماسه پساآخرالزمانی جورج میلر ساختاری دایرهای دارد. قهرمانان برای یافتن سرزمینی امن فرار میکنند، اما در نهایت درمییابند که باید بازگردند و نقطه آغاز را تغییر دهند. سفر از فرار به بازپسگیری هویت تبدیل میشود. فیوریوسا بیش از مکس به اودیسئوس شباهت دارد؛ شخصیتی که خانه را نه در مقصدی دور، بلکه در بهدستآوردن دوباره اختیار خود پیدا میکند.
۱۰. مرد شمالی (The Northman – 2022)
رابرت اگرز افسانه آملت را با آیینها، پیشگوییها و خشونت جهان نورس بازسازی میکند. شاهزادهای تبعیدی برای انتقام مرگ پدرش بازمیگردد، اما هرچه به هدف نزدیکتر میشود، بیشتر در دام تقدیر گرفتار میگردد. برخلاف اودیسئوس که برای رسیدن به خانه تلاش میکند، آملت خانه و هویت خود را در انتقام حل کرده است.
۹. بن هور (Ben-Hur – 1959)
حماسه ویلیام وایلر فقط به مسابقه ارابهرانی مشهورش محدود نیست. جودا بن هور از خانه و جایگاه اجتماعیاش رانده میشود و پس از سالها رنج با شخصیتی متفاوت بازمیگردد. سفر او ابتدا با خشم و انتقام هدایت میشود، اما بهتدریج معنایی اخلاقی پیدا میکند. فیلم همچنان یکی از نمونههای اصلی تلفیق عظمت تولید و تحول درونی قهرمان است.
۸. تروآ (Troy – 2004)
«تروآ» اقتباسی از اودیسه نیست و بیشتر از «ایلیاد» هومر و روایت جنگ تروآ الهام گرفته است. بااینحال، اودیسئوس با بازی شان بین در فیلم حضور دارد و همین جنگ، مقدمه سفر دشوار او به ایتاکا است. تقابل آشیل و هکتور، تفاوت میان افتخار فردی و مسئولیت خانوادگی را برجسته میکند. حذف خدایان فیلم را زمینیتر، اما جهان هومری آن را کمرمزورازتر کرده است.
۷. گلادیاتور (Gladiator – 2000)
ماکسیموس در آغاز فقط میخواهد پس از جنگ به خانه بازگردد، اما خیانت کومودوس خانواده، جایگاه و آینده او را نابود میکند. ریدلی اسکات مسیر یک فرمانده تا بردگی و شورش را به حماسهای درباره حافظه، انتقام و خانه ازدسترفته تبدیل میکند. بازگشت برای ماکسیموس دیگر یک مقصد واقعی نیست؛ تصویری از آرامشی است که هرگز نمیتواند دوباره به آن برسد.
۶. ۲۰۰۱: یک ادیسه فضایی (2001: A Space Odyssey – 1968)
فیلم استنلی کوبریک اقتباس مستقیمی از هومر نیست، اما عنوان و ساختارش سفر به قلمرویی ناشناخته و دگرگونی مسافر را تداعی میکنند. فیلم از سپیدهدم انسان تا اعماق فضا حرکت میکند و بازگشت را با عبور از مرزهای انسانبودن جایگزین میسازد. ریتم سرد و روایت حداقلی آن دشوار است، اما کمتر فیلمی چنین ابعاد اسطورهای به آینده بشر داده است.
۵. لارنس عربستان (Lawrence of Arabia – 1962)
دیوید لین به بیابان همان نقشی را میدهد که دریا در اودیسه دارد؛ فضایی عظیم که مسافر را هم میآزماید و هم از نو میسازد. لارنس بهعنوان یک افسر بریتانیایی وارد شورش عربها میشود، اما سفرش به بحران هویت و تعلق میانجامد. او بازمیگردد، ولی دیگر نمیتواند به زندگی گذشته خود تعلق داشته باشد.
۴. بازگشت (The Return – 2024)
اوبرتو پازولینی سراغ بخش پایانی منظومه هومر میرود. رالف فاینس نقش اودیسئوسی را بازی میکند که پس از جنگ و سالها آوارگی به ایتاکا بازگشته، اما از نظر روانی هنوز آماده ورود به خانه نیست. ژولیت بینوش نیز پنهلوپهای است که برای حفظ جایگاه خانواده مبارزه کرده است. فیلم نشان میدهد رسیدن به مقصد الزاماً به معنای پایان جنگ درونی نیست.
۳. میانستارهای (Interstellar – 2014)

«میانستارهای» نزدیکترین فیلم قبلی نولان به ساختار احساسی اودیسه است. کوپر خانه و فرزندانش را برای نجات بشر ترک میکند، اما فاصله فضایی و اتساع زمان، بازگشت را به مأموریتی دردناک تبدیل میکنند. هر سیاره یک آزمون تازه است و گذر زمان، خانه را پیش از رسیدن او تغییر میدهد.
در میان بهترین فیلمهای کریستوفر نولان، کمتر اثری بهاندازه «میانستارهای» مفهوم دوری، انتظار و بازگشت را به قلب روایت خود پیوند میزند.
۲. ای برادر، کجایی؟ (O Brother, Where Art Thou? – 2000)

برادران کوئن داستان هومر را به آمریکای دوران رکود بزرگ منتقل میکنند. اولیس اورت مکگیل و دو همراهش در مسیر فرار با نسخههای طنزآمیزی از سیرنها، سیکلوپ و پیشگو روبهرو میشوند. اقتباس کاملاً آزاد است، اما الگوی بازگشت مردی به همسر و خانه را حفظ میکند. فیلم بدون تقلید ظاهری از یونان باستان، روح اودیسه را وارد فرهنگی کاملاً متفاوت میکند.
۱. ارباب حلقهها: بازگشت پادشاه (The Return of the King – 2003)
انتخاب اول من کاملترین نمونه معاصر از یک حماسه بازگشت است. فرودو باید حلقه را تا انتهای جهان حمل کند، آراگورن باید هویت پادشاهی خود را بپذیرد و بازماندگان جنگ باید دوباره راه خانه را پیدا کنند.
شباهت اصلی فیلم با اودیسه در پایان آن است. سفر فقط جهان را نجات نمیدهد؛ مسافران را برای همیشه تغییر میدهد. فرودو به شایر برمیگردد، اما دیگر نمیتواند کاملاً در آن آرام بگیرد. همین تلخی بازگشت، فیلم را از یک پیروزی ساده فراتر میبرد.
چند پیشنهاد دیگر از بهترین فیلمهای اسطورهای
آثار زیر نیز ارتباط قابلدفاعی با موضوع دارند:
- «جیسون و آرگوناتها» برای سفر دریایی و موجودات اسطورهای
- «برخورد تایتانها» نسخه ۱۹۸۱ برای جهان اساطیر یونان
- «بازگشته» برای جدال انسان با طبیعت و اراده بازگشت
- «نوح» برای تلفیق حماسه دینی و بقای بشر
- «آپوکالیپتو» برای فرار، بقا و بازگشت به خانواده
جمعبندی
بهترین فیلمهای حماسی و اسطورهای لزوماً درباره خدایان و جنگجویان باستانی نیستند. حماسه زمانی شکل میگیرد که وسعت جهان بیرونی با تحول درونی شخصیت پیوند بخورد.
اودیسه هومر هنوز زنده است، چون بازگشت اودیسئوس فقط رسیدن به ایتاکا نیست؛ تلاش برای بازشناختن خانه، خانواده و هویتی است که زمان و جنگ تغییر دادهاند. فیلمهای این فهرست نیز همین مسیر را در دریا، صحرا، فضا یا جهانی خیالی بازآفرینی میکنند.
سؤالات متداول
بهترین فیلم شبیه اودیسه نولان چیست؟
«ارباب حلقهها: بازگشت پادشاه» از نظر مقیاس حماسی، سفر قهرمان و دشواری بازگشت، کاملترین انتخاب این فهرست است.
کدام فیلمها مستقیماً از اودیسه هومر اقتباس شدهاند؟
«اولیس» محصول ۱۹۵۴ و «بازگشت» محصول ۲۰۲۴ اقتباسهای مستقیماند. «ای برادر، کجایی؟» نیز اقتباسی آزاد است.
بهترین فیلم درباره اساطیر یونان چیست؟
«اولیس» ارتباط مستقیمتری با داستان اودیسه دارد؛ درحالیکه «تروآ» گزینهای عظیمتر و در دسترستر درباره جهان حماسی هومر است.
آیا تروآ به داستان اودیسه ارتباط دارد؟
بله. جنگ تروآ پیش از آغاز سفر اودیسئوس رخ میدهد و اودیسئوس نیز یکی از شخصیتهای فیلم است، اما منبع اصلی اثر بیشتر «ایلیاد» است.
آیا میانستارهای اثری اودیسهوار است؟
بله. سفر طولانی، جدایی از خانه، آزمونهای متوالی و دشواری بازگشت، ساختاری کاملاً اودیسهوار به آن میدهند.
فیلم اودیسه نولان درباره چیست؟
فیلم درباره بازگشت اودیسئوس از جنگ تروآ به ایتاکا و رویارویی او با خطرهای طبیعی، انسانی و اسطورهای است.
سجاد عبادت دوست
تو دنیای فیلم و سریال، دنبال آثار خفن میگردم و سعی میکنم تجربهی دیدنشونو توی واید شات برای شما جذاب تر کنم.




WIDESHOT CONVERSATION
گفت و گو درباره این مقاله
دیدگاه های دقیق و محترمانه، گفت و گو را ارزشمندتر می کنند.با حساب کاربری خود وارد شوید تا نظرتان را برای تحریریه و دیگر خوانندگان بنویسید.
هنوز نظری منتشر نشده است
اولین نفری باشید که درباره این مقاله گفت و گو را آغاز می کند.